日本語図書館の一時閉室のお知らせが届いていないという情報がまわっているので、このブログを偶然見る人もいるとは思えないけど、とりあえず出してみます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

会員の方より、一時閉室のお知らせが届いていないとの情報がありましたので、再送させていただきます。ご迷惑をおかけいたしましたこと、お詫び申し上げます。

図書室の建物の構造上の問題により、
至急改装工事が行われることとなりました。
そのため、5月と6月の2ヶ月間、閉室とさせていただきます。

*工事中、図書室をご利用いただけない期間の会費については、
5月以降のお支払いを2ヶ月あとにずらすことで相殺させていただきますので、ご了承くださいませ。
例:5月に更新の方は7月に、6月に更新の方は8月がお支払い月となります。

*現在貸出中の本に関しては、返却予定日に関わらず
改装工事終了後、7月中にご返却いただければ延滞とはなりません。

皆様にご迷惑をおかけいたしますが、
7月より新たに生まれ変わる日本語図書室を
どうぞよろしくお願いいたします。

工事の進捗状況などはHPまたはFBで随時ご報告いたします。
http://bibliotecajaponesa.wordpress.com/
https://www.facebook.com/bibliotecajaponesa



・・

バルセロナの日本語図書館とは、週に2日だけオープンしている図書館です。
やしま、山鳥、遊などの日本食レストランを経営している山下グループの好意で場所も貸してもらい、いろんな費用も捻出してもらっています。場所は日本食レストラン遊の上です。

最初は帰国の人たちが置いて行った本からスタートしました。今でも本の寄付はあり、私も処分したい本を持っていったことが何度かあります。現在では日本のブックオフなど、きれいで安く古本が買えるようになったので、それで在庫もどんどん増えました。スペイン関連の本や、まんがから子供用の本まで揃っています。

年に1度は古本市を開催し、ダブった本を売り、それが次の本購入費にもあてられたりします。

普段の運営はボランティアスタッフの働きでやっています。
その図書館の顔ともなっているYちゃんが私のバルセロナ生活1年目からの友人です。
日本語図書館の手伝いをするよ、といいつつも、ただの会員だった私。

といっても、猛烈に本を借りるとき(夏場)もあれば、何ヶ月も行かない時もあります。
水曜日・土曜日の数時間ずつなので、時間があわなければなかなかいけないんですよね、、。
すごく暇という時がなければ、本を読む時間もなければ、借りにいって、返しにいって、というのが億劫に感じてなかなかいけません。

昔は活字不足だったので通っていましたが、今はネットもある時代なので、それほど飢えていないのもあります。


その日本語図書館のお手伝いが、最近、とあるきっかけでスタートしました。
ボランティアの一員として加わると、連絡も来るし、みんなが大変なことも分かるので、がんばって顔を出そうという気にもなり、今までのように「あまり時間がないから」という言い訳も出来ません。

とはいっても負担になりすぎるとボランティアは続かないことも分かるので、無理しないようにしつつ、、。

今回は図書館の建物の構造上の問題から、急に工事が入ることになり、全部の本を箱詰めする手続きなどをやることになりました。

この図書館の一時閉室のお知らせを全会員にメールで送るか、メールのない人には全員に封書で送るという作業もありました。メルアド自体をパソコンに保管などもしていないので、いちいちめメールアドレスを入力したり、切手も貼って、封書の宛名書きという作業も。これらは手伝えなかったですが、こんな作業もやっているなんてこと、ボランティアスタッフじゃなかったら知らなかったことです。本当に頭が下がります。

図書館の箱詰め作業は数日手伝えましたが、初日にして腰痛が出た私に皆さん協力もしてもらいました。家族で来てくれた人もいらっしゃったり、たくさんの新しい人に知り合いました。

実名を出して良いのかどうか分からないので控えますが、山下グループのY子さん。
いつも最後、皆さんをねぎらってくれ、明るくて盛り上げてくれる方で、本当にいつもすごいなと思います。
なんの利益になってないばかりか、出費になっているばかりだと思うのですが、この図書館があるのもY子さんたちのおかげです。

スタッフで一番活躍してくれたご夫婦が、「自分は片田舎で1年生活をしていて、活字不足になっていて、日本語図書館に救われた。最初に本を借りて読んだ時に、1年分のものがすっと身体から消えていくのを感じた」とおっしゃっていました。

私も今でこそネットがあるから大丈夫なんて言っているけれど、ずいぶんお世話になったなとあらためておもいました。

公共資金ももらわず?みんなの好意と協力で、今までずーっと続いている日本語図書館。
そんな素敵な場所があること、たくさんの皆さんに感謝したいです。

話がそれましたが、古本市でお手伝いしてくれたボランティアだったのに、今回一時閉室になることを知らなかった人もいると聞きました。もう知っているだろうと思わず?、日本語図書館会員だろうと思われる皆さんに、「2ヶ月の閉室知っている?」と聞いてみてください!

そのおかげで知らない方が減れば、それもご協力の一環です!
みんなで手伝っていきましょう!
スポンサーサイト
お役立ち情報 | コメント(0)
70歳の母と、11歳の甥っ子が夏休みでバルセロナに1ヶ月滞在しています♩

ブログを書く暇はもちろんないんですが、
お得なスポーツジム情報を教えてもらったので、皆さんにもお知らせを。

Gymforlessというホームページがあります。
ホームページはこちら。
http://www.gymforless.com/gimnasios/barcelona

これ、すごいんです。
5ユーロ(たまに10ユーロ)で、近所のスポーツジムに、会員にならずとも、1日のビジターで訪れることができるというもの。

例えばうちは1ブロックぐらいのところに、
Holmes Place Europolis Serdenyaがあります。
ここ、前住んでいたサンツの方にもあり、当時たしか1日は10ユーロで可能でした。
(今は16ユーロと言われましたが、本当にそんなにするのかな?)
まあ、16ユーロは嘘でも、絶対に10ユーロはするはずなんです。

でも、このGymforlessの会員になり、そこから購入すると、1日5ユーロでいけるんですよ。
これは安い!

私は過去に何度もスポーツジムの会員になった経験があり、通ったジム数も5つ。
何ヶ月も支払い続けるのに通わないので、やめ、、。
引越したあと、また別のところに通い始めてまたやめて、。
などを繰り返したんです。
それ以外に1日で可能なところにも通ったことはあるので、回数は行ってないくせに、妙にバルセロナ各地のスポーツジムには詳しいです。

その私が言いますが、1日5ユーロでいけるところはありません。
月会費が35−50ユーロぐらいなんですが、どうしても1日会員(ビジター)は割高な計算になるのが普通ですです。
だから本当に5ユーロってお得だし、
私みたいに毎月支払っているのに幽霊会員になるタイプは、1回ごとにいけるのはありがたいです。

さらに!
このホームページは、非会員を紹介すれば、その非会員に5ユーロをプレゼントできるという仕組みがあります。何人に送ってもOKです。(会員には利点は別になし)

それを知ったので、私は、
1。まず自分が会員になる。(そして1日券を5ユーロで購入)
2。母と甥にメールを送り、招待。2人には5ユーロがプレゼントされる。
3。母と甥も会員になり、このプレゼントを使う。(E1日券を購入)
というやり方で、3人で5ユーロしか使わずに、1日楽しみました。

これは使えるので、誰かひとりが会員になるか、
誰かなった人がいれば招待状を送ってもらいましょう。
(知り合いの皆さん、ご希望の方には私からメルアドへ招待状を送ります)

ちなみに、会員になった直後から使用も可能。
私は甥っ子は使えないんじゃないかとか、さすがに会員になった直後に2人招待しちゃうとやりすぎかなと思い、スポーツジムに直接電話で聞いてみたのですが。

ジムの方はまったくGymforlessとは無関係だそうです。
何歳の人がこようが、たった今予約をしようが、何人無料で来ようが関係なく、とにかくそこを通じて1日券を買えば良いとのこと。

11歳もそのまま来ると高いから、それを使ったら?とまで言われたので、
私も持っているメルアドの1つで甥の分も無料券をゲットしました。

1回のみ有効のようなので、次回からは5ユーロ払うことになりそうですが、それでも安い。
ちなみに、うちの近くのジム。11歳の甥っ子は、プールは保護者とともに1レーンだけでOK.サウナとジャグジーはだめ。
でもサッカーやバスケのコートがあったので、誰もいない体育館で独り占めで遊べて、子供にも大喜びのセンターでした。(もちろんプールの方もいきました)

タオルは借りると1.5ユーロと言っていたかな?
友達が情報をくれたので、タオルは持参しました。

調べてみると、ジムによって、タオル、ロッカー、ドライヤーなどが含まれない、、などと書いてあることがあるので(今回ドライヤーは含まれないと書いてあったけれど、使えました)調べてからいくと良いでしょう。
また1ヶ月に3回までと制限しているジムもあります。

お得情報、お知らせでした!
スペイン各地、網羅してますよ!




お役立ち情報 | コメント(0)
スペインには自営業者の日本人、意外と多いので、お知らせです。

たまたま見つけた、ユニークなプログラムを紹介します。

debitoor

私は利用者でもなんでもないんですが(笑)。

請求書を作ったり、見積もり書を作ったりのフォームが選べて、やり方も簡単で??、
帳簿付けもできて、レシートを写真で放り込んだらそれを整理してくれて??
未支払いのものがあったら知らせてくれて?
税金の支払いまでスムーズにできて?
税務署や銀行ともコネクトできて?
もちろんパソコンやスマフォやアイフォンで活用できて?
なんだか、いろんな面倒なことがいっぺんにできる!というアプリをやってる会社があるみたいなんですよね!

ユニーク!

簡単な請求書程度なら、月々3ユーロから!
年間36ユーロならお得ですよね!

アドバイザーに相談もできたり、本当におもしろそうです!
ただのおせっかいなお知らせでしたー。

お役立ち情報 | コメント(0)
日本滞在中の携帯電話とインターネットについて、よく在住者で話題になるので記事を書いています。

私は佐賀の出身なのですが、佐賀の観光地や中心部は意外とネットが無料で使えます。
私は実家でもwifiが使えるのでそれも大きいのですが、外でも無料で使えるのが、佐賀駅のバスセンター、JR佐賀駅、中心部の商店街、温泉地、空港バス内などなどあちこちで無料で使えるんです。

場所によってはメルアドや携帯電話番号を入れなくてはいけなかったり、
15分ごとに一度切れるのでもう一度入りなおしたりして面倒くさいこともありますが、それでも無料で使えるのは大変便利。

もちろん実家でもWifiがつながるので、佐賀で自宅と中心部をうろっとするには、wifi契約は必要ありません。

ただし佐賀のバルーンフェスティバル、今年は熱気球世界選手権が行われてるのですが、さすがに河川敷で無料wifiはありません。バルーンで動き回ることもあり、とうとうインターネット契約をしようと思いました。

今、日本ではネット専用のフリーSIMカードがあちこちで販売しています。
だいたい各空港か、ヤマダ電機、ベスト電器などのお店で販売しています。

電話の契約ではないのでパスポートも必要なし。
1週間、2週間、1か月の契約などがありますが、リーズナブルで便利です。

yamada.jpg

私はヤマダ電機で買ったというスペイン人チームの話を聞き、近くのベスト電器にいってみたところ、変えました。
携帯電話の会社並んでいるカウンター近くの、壁で普通に販売しています。

バルーンでたくさん人が来ているせいか2週間のは売り切れ。私はNanoのシムカードでしたが、ナノは1か月も売り切れ。
本当は2週間がほしかったのですが、とりあえず1週間分を買いました。それで2000円弱。

電話は使えません。
電話を使えるものだと、もっと値段があがります。

電話は私の場合、ソフトバンクのプリペイド電話を長らく使っています。
1年に一度お金を入れればずーっと同じ番号を維持できます。
やはり父や母とはまだまだ携帯電話が活用するので、3000円のを毎回買って使ってます。

友達だけであれば、今はネットがあればほとんど通話の方が必要ない、と思いますよ。

東京の空港にはもっと安いものがたくさん数種類販売しているので、自分の条件にあったものを選ぶとよいですね。

お役立ち情報 | コメント(0)
 | HOME |